Юридическая консультация по браку с иностранцем

01.07.2019 Выкл. Автор admin

Оглавление:

Зарегистрировать брак за границей (в Турции)

Год назад у гражданки рф был зарегистрирован фиктивный брак за границей с гражданином турецкой республики,в Турции! В России брак не оформляли никак и отметок в российском паспорте у девушки нет!но в Турции развод не оформлен и муж шантажирует жену,вопрос, является ли этот брак законным в Рф и можно ли девушке в России выходить замуж ? Что делать, если брак зарегистрирован за границей?

Ответы юристов (3)

Браки российских граждан с иностранцами могут заключаться не только в России, но и за границей. Браки, заключенные за границей, признаются в России. Под признание заключенного за границей брака действительным в России следует понимать, что он будет иметь такую же юридическую силу, как и брак, заключенный на территории России, со всеми вытекающими отсюда последствиями.

Российское семейное законодательство исходит при этом из следующих положений:
— российские граждане могут за рубежом заключать между собой браки как в консульствах РФ, так и в соответствующих органах любого иностранного государства. Обычно браки заключаются в этих органах из-за отсутствия российского посольства в данной стране или консульства в местности, где они находятся;
— все такие браки (как между российскими гражданами, так и «смешанные») будут признаваться в России действительными при условии соблюдения законодательства государства места заключения брака как в отношении формы брака, так и условий вступления в брак;
— единственным условием для признания действительными в России браков российских граждан, заключенных за рубежом, является отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака, которые установлены ст. 14 СК РФ.

Т.о чтобы девушки выйти замуж, необходимо сначала развестись.

Есть вопрос к юристу?

В соответствии со ст.158 и ст. 160 СК РФ Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации.

То есть, брак заключенный в Турции признается на территории РФ.

При этом девушка имеет право расторгнуть брак на территории РФ .

В силу ст. 14 СК РФ Не допускается заключение брака между:

лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке;

То есть, девушке следует подать заявление о расторжении брака в суд .

С уважением Ф. Тамара

Здравствуйте!

Пункт 1 ст. 158 СК допускает заключение браков между российскими гражданами и браков между российскими гражданами и иностранными гражданами или лицами без гражданства в компетентных органах иностранного государства. Будущие супруги — российские граждане могут, следовательно, заключить за границей свой брак либо в дипломатическом представительстве или консульском учреждении России

Заключенные в органах иностранных государств браки признаются в России действительными при условии соблюдения законодательства государства места заключения брака. Имеются в виду предписания этого законодательства о форме и условиях вступления в брак

Для признания в России заключенных за границей браков действительными требуется согласно п. 1 ст. 158 СК соблюдение еще одного условия: должны отсутствовать предусмотренные ст. 14 СК

Например, если будет установлено, что один из супругов на момент заключения брака, который имеется в виду в п. 1 ст. 158 СК, уже состоял в браке, совершенный за границей брак не будет считаться в России действительным, даже если законодательство места вступления в брак не видит в этом препятствия к заключению брака. В то же время недостижение одним из супругов брачного возраста, предусмотренного ст. 13 СК, не может служить основанием для отказа в признании брака действительным в России, если соблюдены законы соответствующего государства о брачном возрасте.

Признание заключенного за границей брака действительным в России означает, что он будет иметь такую же юридическую силу, как и брак, заключенный на территории России, с вытекающими отсюда последствиями. Поэтому приедтся сначала расторгнуть брак с данным гражданином, так как взаимного согласия на это супругов нет, то нужно это делать в судебном порядке.

Ищете ответ?
Спросить юриста проще!

Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.

Браки с иностранцами – запреты

Браки с иностранцами заключаются с учетом ограничений введенных на законодательном уровне. Причем нужно учитывать ограничения двух стран, чтобы в итоге брак был признан и в России, и в стране проживания иностранного гражданина, вступившего в брак. Но если пара собирается жить после заключения брака в России, то детальное внимание нужно уделить как раз российскому семейному законодательству.

Кто не может вступать в браки с иностранцем?


В Семейном кодексе есть ряд запретов, которые не позволяют определенным лицам вступать в брак, и не важно, с иностранцем или с россиянином. Вот эти запреты :

  • Если хотя бы один из желающих расписаться уже состоит в зарегистрированном браке;
  • Если расписаться хотят близкие родственники. Здесь подразумевается кровное родство, например, сын и мать, брат и сестра, внук и бабушка.
  • Если расписаться хочет усыновитель со своим усыновленным ребенком;
  • Если хотя бы один из желающих расписаться признан через суд недееспособным на основании наличия у него психического расстройства.

Если названные лица все же зарегистрируют брак, то впоследствии он может быть признан недействительным.

Кроме этого брак может быть заключен, только при взаимном желании супругов, которые достигли совершеннолетия. В отдельных случаях возрастную планку могут снизить до 16 лет, что оговаривается в нормативно-правовых актах субъектов РФ.

Признание брака недействительным

Скрыть наличие оснований для запрета на женитьбу, особенно в тех случаях, когда один из супругов иностранец, вполне реально. И тогда становится вопрос, а кто может оспаривать законность такого брака? Вот что по этому поводу говорится в Семейном кодексе РФ :

  • Когда оспорить брак хотят на основании не достижения супругом брачного возраста, то такое требование может выставлять сам несовершеннолетний супруг или его родители, но только до тех пор, как ребенок не достигнет совершеннолетия.
  • Когда один из супругов вступал в брак вынужденно, то он может потребовать признания его недействительным, или же за него это может сделать прокурор.
  • Когда брак не мог быть заключен из-за действия ограничений, перечисленных выше, то кроме супругов правом оспорить брак наделены прокурор, органы опеки, опекуны или законные представители супругов.

Если суд удовлетворит требование о признании брака недействительным, то таким он становится с момента его заключения. Для супругов это означает, что между ними не возникало право совместной собственности, поэтому раздел имущества будет происходить не по тем же правилам, что после развода.

Развод с иностранцем

Если не удалось признать брак недействительным, то остается один способ его прекратить – развестись. Если брак был заключен с иностранцем, то стоит уточнить, как подать заявление на развод у юриста. Основной вопрос здесь, это в какой стране оформить разрыв отношений. Главное, чтобы развод признавался в обеих странах, иначе могут возникнуть проблемы с разделом имущества, особенно в тех случаях, когда оно находится как в России, так и за границей, а значит, подпадает под юрисдикцию разных государств.

Расторжение брака с иностранным гражданином

Здравствуйте! Я замужем за гражданином Египта с 2010г, брак на территории России не легализован, есть дочь 2г, у которой имеется египетское свидетельство о рождении, в котором у нее фамилия отца, однако в рос документах — моя (я рожала в России и оформлялась как мать-одиночка, на тот момент не было возможности оформить по-другому, планировала позже переоформить). На данный момент встал вопрос о разводе по моей инициативе. Подскажите, каким образом я могу его оформить, ведь на территории РФ я формально не замужем? Как поступить с документами дочери? Имеет ли мой муж на нее какие-либо права? Считается ли, что у нее 2 гражданства и я несу уголовную ответственность за непредоставление сведений об этом в ФМС? Я запуталась, хочу сделать все по закону. Спасибо

Ответы юристов (8)

Добрый день, Анастасия!

Подскажите, каким образом я могу его оформить, ведь на территории РФ я формально не замужем?

Если Вы заключили брак на территории иностранного государства, то такой брак полностью признается на территории РФ:

Статья 158 СК РФ Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

Что касается расторжения брака, то Вы можете это сделать на территории РФ:

Статья 160 СК РФ Расторжение брака

1. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.

2. Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации.

3. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации либо расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.

4. Расторжение брака между иностранными гражданами, совершенное за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.

Как поступить с документами дочери? Имеет ли мой муж на нее какие-либо права?

Если только Вы в российских документах оформлены как мать, то пока не установлено иное именно из этого и будут исходить все гос. органы на территории нашей страны.

Считается ли, что у нее 2 гражданства и я несу уголовную ответственность за непредоставление сведений об этом в ФМС? Я запуталась, хочу сделать все по закону.

А где она родилась, если в Египте, то она также гражданин Египта и нужно уведомить ФМС о наличии второго гражданства.

Причем сделать это должны будете именно Вы:

Ст. 6 ФЗ «О гражданстве»

4. Если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации или федеральным законом, законный представитель гражданина Российской Федерации, не достигшего возраста восемнадцати лет либо ограниченного в дееспособности (за исключением граждан Российской Федерации, постоянно проживающих за пределами Российской Федерации), обязан подать письменное уведомление о наличии у данного гражданина иного гражданства или документа на право постоянного проживания в иностранном государстве в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, по месту жительства данного гражданина в пределах Российской Федерации (в случае отсутствия такового — по месту его пребывания в пределах Российской Федерации, а в случае отсутствия у данного гражданина места жительства и места пребывания в пределах Российской Федерации — по месту его фактического нахождения в Российской Федерации) в течение шестидесяти дней со дня приобретения данным гражданином иного гражданства или получения им документа на право постоянного проживания в иностранном государстве.

С Уважением,
Васильев Дмитрий.

Уточнение клиента

Дмитрий, дочь родилась в России. Египетские документы были сделаны в Египте на основании признания ее отцом и по этим документам у нее другая фамилия. Я там тоже вписана как мать.

11 Октября 2014, 10:41

Есть вопрос к юристу?

На данный момент встал вопрос о разводе по моей инициативе. Подскажите, каким образом я могу его оформить, ведь на территории РФ я формально не замужем?

Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

Т.о., в РФ считается, что Вы замужем.

Статья 160. Расторжение брака

1. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Следовательно, Вы можете расторгнуть брак в России по общим правилам.

Подскажите, каким образом я могу его оформить, ведь на территории РФ я формально не замужем?

Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации
1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

Вам нужно перевести свидетельство о браке и заверить нотариально перевод.

Развестись можете и на территории РФ

Статья 160. Расторжение брака
1. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.

2. Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации.

Как поступить с документами дочери?

Какое гражданство у дочери?

Имеет ли мой муж на нее какие-либо права?

Точно такие же как и у Вас. В РФ признаётся равенство родителей в воспитании ребёнка.

Считается ли, что у нее 2 гражданства и я несу уголовную ответственность за непредоставление сведений об этом в ФМС?

Если есть 2 гражданства, Египта и РФ, то уведомить обязаны конечно.

Анастасия, добрый день.

Даже если вы брак не легализовали, юридически, Вы считаетесь за мужем.

Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации
[Семейный кодекс РФ]
[Статья 158]

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами
Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без
гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с
соблюдением законодательства государства, на территории которого они
заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если
отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса
обстоятельства, препятствующие заключению брака.

Подскажите, каким образом я могу его оформить,

Статья 160. Расторжение брака
[Семейный кодекс РФ]
[Статья 160]

1. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и
иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между
иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в
соответствии с законодательством Российской Федерации

А именно, если у Вас ребенок, то расторжение брака будет через суд.

Статья 18. Порядок расторжения брака
[Семейный кодекс РФ]
[Глава 4]
[Статья 18]

Расторжение брака производится в органах записи актов
гражданского состояния, а в случаях, предусмотренных статьями 21 — 23
настоящего Кодекса, в судебном порядке.

Имеет ли мой муж на нее какие-либо права?

Статья 163. Права и обязанности родителей и детей
[Семейный кодекс РФ]
[Статья 163]

Права и обязанности родителей и детей, в том числе
обязанность родителей по содержанию детей, определяются
законодательством государства, на территории которого они имеют
совместное место жительства. При отсутствии совместного места жительства
родителей и детей права и обязанности родителей и детей определяются
законодательством государства, гражданином которого является ребенок. По
требованию истца к алиментным обязательствам и к другим отношениям
между родителями и детьми может быть применено законодательство
государства, на территории которого постоянно проживает ребенок.

Считается ли, что у нее 2 гражданства и я несу уголовную ответственность за непредоставление сведений об этом в ФМС?

Не считается Ваша дочь лицом с двойным гражданством, следовательно уведомлять УФМС не нужно.

Считается ли, что у нее 2 гражданства и я несу уголовную ответственность за непредоставление сведений об этом в ФМС

Если есть 2 гражданства, Египта и РФ, то уведомить обязаны конечно. Сейчас готовятся поправки в закон, смягчающие условия уведомления по временным срокам, так что не думаю, что у Вас будет уголовная ответственность. Но уведомить нужно.

А согласно ст. 12, 24 ФЗ О гражданстве РФ у ребёнка автоматически гражданство РФ.

Статья 24. Изменение гражданства ребенка при приобретении или прекращении гражданства Российской Федерации его родителей
1. Ребенок приобретает гражданство Российской Федерации, если оба его родителя или единственный его родитель приобретают гражданство Российской Федерации.

Статья 12. Приобретение гражданства Российской Федерации по рождению
а) оба его родителя или единственный его родитель имеют гражданство Российской Федерации (независимо от места рождения ребенка);

На данный момент встал вопрос о разводе по моей инициативе. Подскажите, каким образом я могу его оформить, ведь на территории РФ я формально не замужем? Как поступить с документами дочери?

Для того чтобы оформить развод в России, Вам вначале необходимо легализовать Ваш брак. Для этого Вы должны придти в ЗАГС с комплектом документов — свидетельством о браке, заключенном в Египте, должен быть сделан официальный перевод документов на русский язык. После легализации брака, Вы можете подать на развод. При этом Вы можете оформить развод как в ЗАГСе, так и в судебном порядке. В судебном порядке предпочтительнее, поскольку речь идет не только о Вас, но и оформлении алиментов, которые должен будет выплачивать муж (если Вы, конечно, хотите получить алименты).

Документы дочери (свидетельство о рождении) Вы также должны принести в ЗАГС.

Имеет ли мой муж на нее какие-либо права?

Если муж узнает о рождении дочери, то может потребовать даже в России признать его отцом (в судебном порядке в России). Поэтому все права он имеет, в случае признания Вами его отцовства или установления отцовства (например, в судебном порядке, анализ ДНК и пр.).

Считается ли, что у нее 2 гражданства и я несу уголовную ответственность за непредоставление сведений об этом в ФМС?

Поскольку Вы — гражданка России, то у дочери российское гражданство, но по закону Египта гражданство Египта выдается ребенку, если один из родителей гражданин Египта. В Вашем случае вопросом представляется — знает ли муж о рождении дочери и оформлял ли он на ребенка гражданство.

У Вас очень не простая ситуация.

Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации[Семейный кодекс РФ] [Статья 158]

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

Статья 14. Обстоятельства, препятствующие заключению брака[Семейный кодекс РФ] [Глава 3] [Статья 14]

Не допускается заключение брака между:

лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке;

близкими родственниками (родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии (родителями и детьми, дедушкой, бабушкой и внуками), полнородными и неполнородными (имеющими общих отца или мать) братьями и сестрами);

усыновителями и усыновленными;

лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства.

Т.е. если Ваш брак был заключен и основания указанные в ст.14 к Вам не применимы Ваш брак будет считаться действительным на территории РФ

В соответствии с Гаагской конвенцией 1961 года для стран участниц конвенции на документах проставляется специальный штамп – апостиль, для иных государств — требуется дипломатическая либо консульская легализация, а для ряда стран легализация не нужна.

Египет, не подписало данную конвенцию соответственно Вам прядется легализовать свидетельство о браке.
Легализация документа о заключении брака производится на территории того государства где был выдан документ.

Т.е. фактически Вам надо ехать в Египет. Во-первых, обязательно нужно поставить на него штамп из МИДа Египта.

После того, как Вам перевели свидетельство о браке, с переводом и оригиналом свидетельства нужно идти в Консульство РФ.

В Консульстве Вам должны легализовать свидетельство о браке и подтвердить, что перевод верен. Вам должны проставить следующие отметки

«Консульский отдел посольства России в Египте удостоверяет подлинность настоящей копии. »«Свидетельствую верность перевода данного текста. »
После этого у Вас на руках фактически свидетельство о браке, который Вы можете предъявить для его расторжения в судебном порядке либо в ЗАГС.Теперь Вам нужно определиться каким именно способом Вы будете действовать дальше.Либо требовать признания отцовства на ребенка, а потом уже разводиться, тогда развод будет в судебном порядке.Статья 21. Расторжение брака в судебном порядке[Семейный кодекс РФ] [Глава 4] [Статья 21]

1. Расторжение брака производится в судебном порядке при наличии у супругов общих несовершеннолетних детей, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 статьи 19 настоящего Кодекса, или при отсутствии согласия одного из супругов на расторжение брака.

Либо сначала разводиться, обратившись в ЗАГС а потом уже оформлять отцовство.

Но я бы рекомендовал бы так же как и свидетельство о браке, легализовать свидетельство о рождение, тогда Вам нужно будет разводиться через суд.

Иск можете подать о разводе по месту вашего жительства.

Если Ваша дочка родилась на территории РФ, то она гражданка РФ

Статья 12. Приобретение гражданства Российской Федерации по рождению[Закон «О гражданстве РФ»] [Глава II] [Статья 12]

1. Ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению, если на день рождения ребенка:

а) оба его родителя или единственный его родитель имеют гражданство Российской Федерации (независимо от места рождения ребенка);

б) один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является лицом без гражданства, или признан безвестно отсутствующим, или место его нахождения неизвестно (независимо от места рождения ребенка);

в) один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является иностранным гражданином, при условии, что ребенок родился на территории Российской Федерации либо если в ином случае он станет лицом без гражданства;

г) оба его родителя или единственный его родитель, проживающие на территории Российской Федерации, являются иностранными гражданами или лицами без гражданства, при условии, что ребенок родился на территории Российской Федерации, а государство, гражданами которого являются его родители или единственный его родитель, не предоставляет ребенку свое гражданство.

2. Ребенок, который находится на территории Российской Федерации и родители которого неизвестны, становится гражданином Российской Федерации в случае, если родители не объявятся в течение шести месяцев со дня его обнаружения.

Но если она родилась в Египет, то тут может возникнуть коллизия, так как п.а, предусматривает что «единственный его родитель», т.е. только Вы, а отца у дочки нет. Но согласно свидетельства о рождение Египта получается, что отец есть.

Но в каком бы не было случае

Федеральный закон Российской Федерации от 4 июня 2014 г. N 142-ФЗ«О внесении изменений в статьи 6 и 30 Федерального закона „О гражданстве Российской Федерации“ и отдельные законодательные акты Российской Федерации », требующий обязательного уведомления о двойном гражданстве не распространяется на детей, и не возлагает данную обязанность на родителей.

Уточнение клиента

Эдуард, спасибо! А легализовать свидетельство о браке в РФ и потом развестись я разве не могу? Например, в консульстве Египта? Признавать его отцом я наоборот не хочу. Получается я просто замужняя мать-одиночка и хочу развестись как бы просто с мужем, а не с отцом ребенка. Дочь родилась в РФ. Что делать с ее египетскими документами не знаю. Там у нее другая фамилия, и муж и я вписаны в «родители»

11 Октября 2014, 10:39

По поводу легализации документа позвоните в Посольство Арабской Республики Египет в России: Москва, Кропоткинский пер. 22
Телефон:

  • 8-495-246-02-34
  • 8-495-246-30-96
  • 8-495-246-30-80

Если Вам там откажут, значит необходимо выезжать в Египет.

По сути юридически в РФ вы не замужем. И если это ваш египетский муж не будет Вам дальнейшем мешать (скажем лет через 10 когда вы будете замужем за другим, не заявит о признание вашего брака незаконным), то можете и не заниматься процедурой легализации). Но вот если Вы решили все сделать по закону, то тогда надо легализовать, а же в РФ затем развестись. При этом Ваша дочь согласно свидетельству о рождение не имеет отца. А значит чтобы ваш бывший муж имел на ребенка права отца (видится и т.д.), то он должен добивать признания на неё отцовства, а делается это через суд.

Ищете ответ?
Спросить юриста проще!

Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.

Расторжение брака с иностранным гражданином

Скажите какие нужны документы для развода?Я Россиянка мой муж с Молдавии брак оформлен в Молдове.Могу подать на развод в России.

Ответы юристов (4)

Часть 1 статьи 160 Семейного кодекса России определяет, что расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Часть 2 данной статьи определяет что «Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации».

Согласно пункту 8 части 3 статьи 402 ГПК суды в Российской Федерации вправе рассматривать дела с участием иностранных лиц в случае, если: по делу о расторжении брака истец имеет место жительства в Российской Федерации или хотя бы один из супругов является российским гражданином.

Статьи из Семейного кодекса:

Статья 19. Расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния
1. При взаимном согласии на расторжение брака супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, расторжение брака производится в органах записи актов гражданского состояния.
2. Расторжение брака по заявлению одного из супругов независимо от наличия у супругов общих несовершеннолетних детей производится в органах записи актов гражданского состояния, если другой супруг:
признан судом безвестно отсутствующим;
признан судом недееспособным;
осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трех лет.
Статья 21. Расторжение брака в судебном порядке
1. Расторжение брака производится в судебном порядке при наличии у супругов общих несовершеннолетних детей, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 статьи 19 настоящего Кодекса, или при отсутствии согласия одного из супругов на расторжение брака.
2. Расторжение брака производится в судебном порядке также в случаях, если один из супругов, несмотря на отсутствие у него возражений, уклоняется от расторжения брака в органе записи актов гражданского состояния (отказывается подать заявление, не желает явиться для государственной регистрации расторжения брака и другое).

Есть вопрос к юристу?

Если мой ответ вас удовлетворил оцените его положительно проставлением внизу «+» Спасибо!

для развода через суд необходимо представить:

— исковое заявление о разводе;
— квитанцию об уплате государственной пошлины;
— копию искового заявления для вручения второй стороне;
— оригинал свидетельства о заключении брака;
— документы, подтверждающие прописку супругов и местожительства детей, если они есть;
— копии свидетельств о рождении несовершеннолетних детей, если они есть;
— документы, которые подтверждают обстоятельства изложенные истцом в заявлении и копии этих документов для ответчика (это могут быть медицинские справки, подтверждающие побои, полученные от супруга, доказательства супружеской неверности);
— если от имени истца исковое заявление о разводе подписывает его представитель, то необходим документ, который подтверждает его полномочия, например, доверенность;
— если исковое заявление о разводе подает супруг, когда его супруга беременна или воспитывает ребенка возрастом до одного года, то требуется ее заявление, подтверждающее ее согласие получить развод.

Кроме того, согласно части 1 статьи 24 Семейного Кодекса Российской Федерации, супруги, которые хотят развестись, могут представить соглашение в суд о том, с кем из них будут проживать несовершеннолетние дети после развода. Если один из супругов нетрудоспособен и нуждается в материальной помощи, то к документам может быть приложено соглашение об ее оказании. Кроме того, супруги могут составить соглашение о разделе имущества, которое тоже можно приложить к пакету документов.

Развод часто осложняется по причине:
— споров о том, с кем и на каких условиях будут проживать дети;
— требований о взыскании алиментов;
— проблем с разделом имущества супругов.

Поэтому суд может потребовать представить другие документы, например: документы о доходах супругов, опись имущества, оценка стоимости имущества, справка от независимого оценщика о рыночной стоимости квартиры, документы о праве собственности на объекты, которые подлежат разделу после развода. Может также понадобиться акт обследования жилищных условий или характеристики супругов, полученные с их места работы.

Понимая всю важность вынесения решения, суд может потребовать различные документы, и, порой отсутствие важного документа может вызвать остановку продвижения дела. Случается, что один из супругов препятствует передаче важных документов в суд, тогда противная сторона может подать в суд ходатайство об истребовании необходимых документов. Если же какие-то документы утеряны, то придется позаботиться о получении их дубликатов в соответствующих инстанциях.

Если мой ответ вас удовлетворил оцените его положительно проставлением внизу «+» Спасибо!

Бракоразводный процесс с иностранцем

Расторжение брака с иностранцем является вопросом очень актуальным для юриста по бракоразводным процессам в Москве. В эпоху технологий все больше людей знакомятся на интернет сайтах, влюбляются, несмотря на расстояние и, конечно, заключают браки с иностранными гражданами. Все больше граждан России создают семьи с иностранными гражданами. Но в жизни бывает всякое. Люди сходятся характерами и живут долго и счастливо, а кто-то не может поладить, и тут встает острый вопрос развода с иностранцем.

Развод с гражданином иного государства осуществляется в соответствии с СК РФ (ст. 160). Кроме этого в ст. 18 и 19 данного кодекса дается разъяснение, где должна происходить процедура и ее порядок.

Так как же развестись с гражданином другой страны?

Тут многое зависит от того, в какой стране вы находитесь, и есть ли материальный спор и спор о детях. Эти и многие другие ситуации, которые рождают кучу вопросов при разводе с иностранным гражданином, мы рассмотрим в нашей статье «Бракоразводный процесс с иностранным гражданином».

Бракоразводный процесс за границей РФ

Согласно Российскому законодательству, если развод российского гражданина с иностранцем происходит согласно правилам другого государства, то в России расторжение брака тоже признается действительным.

За границей оформить развод вы можете:

  • в посольствах и консульствах РФ при обоюдном согласии и отсутствии несовершеннолетних детей;
  • в уполномоченных организациях иностранного государства согласно национального законодательства, если есть дети и имущественные споры.

Важно! Для того чтобы бракоразводный процесс прошел быстро и без каких либо последствий, лучше всего обратиться за консультацией к юристам.

Наши юристы специализируется на семейных вопросах, в частности на оказание юридической помощи по вопросу расторжения брака с иностранными лицами.

Пример. Супруги Ф заключили брак в Германии, но через год совместной совместно жизни они решили развестись по обоюдному согласию. Так как бракосочетание состоялось за рубежом, то и развод муж с женой осуществили в том же органе. Однако для окончания процедуры супруге, гражданке РФ, необходимо было получить подтверждение в Российском ЗАГСе, что и было сделано с помощью юриста в установленном законом порядке.

Бракоразводный процесс через суд с иностранцем в России

Порядок расторжения брака с гражданином другой страны в России практически ничем не отличается от стандартного порядка развода.

Но главной особенностью является признание состоявшегося в России развода с иностранным гражданином на территории другого государства. Чтобы в другом государстве признали развод действительным, необходимо подать все необходимые документы в соответствующие органы этого государства. Если же нет возможности выехать за границу, то можно обратиться в консульство или посольство, которое находится на территории России.

Вопрос. Добрый день. У меня возник вопрос: «Если я вышла замуж за гражданина Польши, и регистрация происходила в этой стане, могу ли я развестись в России?»

Ответ специалиста. Да, конечно, согласно СК РФ эту процедуру можно осуществит в ЗАГСе РФ, если и муж тоже согласен на развод, у вас нет детей и претензий по вопросу раздела собственности. Если имеется одно из вышеперечисленных препятствий, то расторгать брак придется в суде. После совершения развода необходимо будет подтвердить его в Консульстве или Диппредставительстве Польши в РФ.

Расторжение брака с иностранцем в органах ЗАГСа

Обращение в органы ЗАГС является наиболее простым и быстрым способом расторгнуть брак с иностранцем. Развод в этом случае происходит по стандартной процедуре:

  • подается заявление в ЗАГС;
  • государственная регистрация расторжения брака;
  • получение свидетельства.

Отметим, что для развода с иностранным гражданином в упрощенной форме через ЗАГС необходимо:

  • взаимное согласие;
  • отсутствие общих несовершеннолетних детей;
  • отсутствие спора об имуществе.

Документы, необходимые для развода с иностранцем в ЗАГСе:

  • совместное заявление супругов, либо заверенное нотариально заявление отсутствующего;
  • паспорта (или другие удостоверяющие личность документы)
  • свидетельство о браке;
  • нотариально заверенный перевод необходимых документов;
  • квитанция об уплате государственной пошлины.

Образец заявления, которое подается в ЗАГС при обоюдном желании получить развод, приведен ниже.

Расторжение брака с иностранцем в Российском суде

Если у разводящихся супругов имеются общие дети и совестно нажитое имущество, то процедура расторжения брака усложняется. В таком случае развестись с иностранцем можно будет, обратившись в суд (мировой или районный/городской).

Документы, необходимые для развода с иностранцем в Российском суде:

  • исковое заявление;
  • паспорт (или другой удостоверяющий личность документ);
  • свидетельство о заключении брака;
  • соглашение о разделе имущества, содержании и воспитании детей (если оно достигнуто);
  • ходатайства (например, о рассмотрении бракоразводного процесса в отсутствии иностранного гражданина);
  • переводы необходимых документов, нотариально заверенные.

После принятия искового заявления суд назначает дату рассмотрения бракоразводного спора. Если один из супругов не согласен с разводом, то суд может дать время на примирение от одного до трех месяцев, но не более. Если по истечении данного периода примирение не достигнуто, то суд принимает решение о расторжение брака с иностранным гражданином. В ходе рассмотрения бракоразводного процесса суд также может решить споры о детях и разделе совместно нажитого имущества.

Таким образом, расторжение брака с гражданином другой страны осуществить несложно. Конечно, займет эта процедура немного больше времени, чем развод с соотечественником, тем не менее, сам процесс происходит в соответствии с законами РФ или того государства, где был заключен брак.

В процедуре развода с иностранцем через суд имеются определенные сложности.

Сложность первая: исковое заявление о разводе можно только по месту жительства ответчика.

Решение: если иностранец не проживает в России, то можно указать местом его жительства последнее место жительства или место нахождения его имущества. При этом в заявление нужно обязательно уточнить, что новое место жительства ответчика неизвестно, и выезд туда невозможен.

Сложность вторая: обязательное уведомление иностранца о подаче заявления на развод. Если ответчик не поставлен в известность, то суд может не начать бракоразводный процесс.

Решение: вы можете направить уведомление как по почте на несколько известных адресов, так и на электронную почту. При отправке по почте не потеряйте квитанцию. Ведь по трек-номеру в квитанции можно проверить дошло письмо или нет и предъявить это в суде в качестве доказательства.

Если же вы поддерживаете связь с мужем, то можете запросить у него нотариально заверенное ходатайство о рассмотрении дела без его участия, либо доверенность на представительство иностранного супруга в российском суде, что позволит осуществить развод иностранцем без его участия, не нарушив его законных прав и интересов.

От юриста. Если при расторжении брака с соотечественником его датой будет день регистрации развода и выдачи свидетельства, то при бракоразводном процессе с гражданином иного государства развод состоится в момент его подтверждения уполномоченным органом страны, где проживает второй супруг.

Отметим, что каждый случай в вопросе развода с иностранным гражданином индивидуален, а поэтому исчерпывающий ответ на свой вопрос вы можете получить исключительно от опытного юриста, детально рассказав ему суть своей проблемы. Наши юристы, работающие в Москве и Московской области, помогут вам сэкономить свои нервы, время и, конечно, деньги.

Еще по теме:

  • Юрист в декрете Как я искала работу в декрете – обзор вакансий для мам в декретном отпуске Декретный отпуск во многом, конечно, замечательное время. Мама может проводить со своим ребенком, семьей массу времени, чего не позволяла себе долго. Но порой так устаешь от милых […]
  • Синельников ю с судебный пристав Синельников ю с судебный пристав СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ОМСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА от 25 апреля 2012 года Дело N 33-2445/2012 Судебная коллегия по гражданским делам Омского областного суда в составе: председательствующего Лисовского […]
  • Программа судебная власть Программа судебная власть Цель программы – состоит в организации углубленной профессиональной подготовки будущих сотрудников судебной системы, прокуратуры и других правоохранительных государственных и негосударственных органов и организаций к […]
  • Договор на охрану объекта строительства Особенности охраны объектов на различных этапах их строительства В. Солянов, В. Черняева Осуществляя охрану строительных объектов, необходимо учитывать некоторые положения: 1. Охрана должна быть активной и носить предупредительный характер, заключающийся в […]
  • Как забрать заявление из суда о расторжении брака Можно ли забрать заявление на развод по обоюдному согласию одному из супругов в день развода? Добрый день! Если оба супруга подали по обоюдному согласию на развод, может ли жина прийти в день развода и забрать заявление т.к супруги примирились? Ответы […]
  • Статья 158 часть 1 изменения Поправки по ст 158 для отбывающих наказание Добрый день, подскажите пожалуйста, мой муж сидит уже давно, основная статья 158, но есть еще и 159,226,161 там по одному эпизоду. Можем ли мы рассчитывать на какое то снижение срока всвязи с поправками по 158ст […]